休休居散記

老早就想去參訪國定古蹟＂台南水道＂，但由於＂台南水道＂目前仍隸屬於台灣省自來水公司，所以要來參觀還得團體申請，藉＂公教團體＂之名來訪，7/10終於成行。只是後來有點懶，可能天氣太熱了，提不起勁把資料作個整理。寫部落格這檔子事，還是得一鼓作氣！

申請連結:台南地區淨水廠參觀線上申請

言歸正論.....

　　日本人自1895年來台後，死於瘧疾、霍亂等瘟疫的人數比戰爭陣亡的人多出許多，據後來公布的資料，日軍陣亡人數為4806人，其中戰死僅164人，連近衛師團的北白川宮能久親王據說也死於霍亂。1897年台南更發生鼠疫，為了杜絕瘧疾、霍亂等疫情，日本政府決定改善飲用水，規劃建設全台自來水。

　　明治二十九年(西元 1896 年)八月，後藤新平被總督府聘任為衛生顧問，在後藤新平的建議下，台灣總督府特別聘請英籍衛生工程顧問威廉巴爾頓（W.K. Barton）來台，並派遣總督府技師濱野彌四郎協助，進行全台衛生工程及針對基隆、淡水、臺北、臺中等地的地理環境與人口狀況，進行市街衛生與給、排水工程調查，並向總督府提出興建上下水道等具體建議。台灣總督府在第二十八回帝國會議核准後，在台南縣山上鄉新莊村入庄處興建山上水源地，亦即山上淨水場，位，於日治大正元年(1912‧民國元年)動工，施工期間因受第一次世界大戰等因素的影響，直至大正十一年(1922)方始完工，前後共耗費十年的時間。

      淨水場目前僅留最早的兩棟主建築物西棟的快濾筒室、辦公室和東棟的送水加壓室與火力發電機室。淨水場的取水口位於曾文溪與菜寮溪的交會處，取水時利用抽水機抽取曾文溪的溪水，經唧筒加壓揚水至沈澱池沈澱後，再將水送至快濾筒室過濾。過濾後經由加壓送水室加壓，以兩條14吋的鑄鐵管輸送至淨水池中，再轉由二條20吋的鑄鐵管，採用高低落差的原理，將水自動送往台南市區。

台南水道入口.

 門口的大黑松是很多政客覬覦的目標；具槍眼的碉堡，正對著入口的椰林大道

管制嚴格的水源地...

入口的快濾池室，現在看來是事務室

快濾筒室(濾過器室)用紅磚砌成半圓拱的大門

後來看資料..西元1912年..明治45年左右的京都清水區的舊蹴上第二發電所也是這種類似造型.
舊蹴上第二發電所-相片轉載自:http://www.pbase.com/klyim/2010kyoto

快濾筒室外觀平拱窗

快濾筒室外種植了許多小葉羅漢松，小葉南洋杉，樟樹，白蓮霧，茄苳和其它植物，綠意成蔭

 水泥扶壁

快濾筒室外表壁體為紅磚構造，仍殘留一些白色塗料，壁體內部以鋼條繫螺絲補強，使建物歷經空襲、地震與颱風仍大致完整。屋瓦原為方形石綿瓦，經自來水公司整修後，已改為鐵皮屋頂；內部屋頂架採偶柱式桁架，型式輕巧卻能在歷經八、九十年之後依然堅固屹立。

有14座快濾筒，快濾筒及零組件全自英國進口，至今仍保存得極為完整。筒內濾砂原向義大利購買，後為降低成本而改用澎湖砂代替。

14部表面洗砂機組可以經由電動馬達傳動下，進行反沖洗的洗沙動作。

化學加藥室，經過過濾的水加入明礬、曹達藥劑等，待水達到淨水標準，才將水送至加壓室（送出唧筒室），加壓送至山上淨水池。

工夫溜室是供操作人員短暫休息用

拱廊

製作拱窗的磚瓦和一般的紅磚造型不同，都需特別燒製，事實上，日治時代的許多紅磚都特地由歐洲進口或在歐洲技師的指導下製造...

檢驗室中的器物櫃與工作桌，因為白蟻的入侵，即便是檜木也凍不住...

淨水場內不知為何要安置"暗房"，是否要使用光敏感性化學品或培養厭光性的硝化性細菌？

廁所，連通風口都用半圓型拱窗

快濾筒室西側的辦公室

建築工程技師～濱野彌四郎：銅像原為烏山頭水庫設計者八田與一設立，而八田與一也是濱野彌四郎在日本的部屬，濱野彌四郎銅像因年久已遺失，此為奇美實業創辦人許文龍所設立..


送水加壓室與火力發電室外觀和正門

二戰時期受美軍轟炸，炸彈由南向北穿牆而過留下的修補痕跡

英國EN.HUNTER所製的四部125馬力的加壓幫浦，雖然早已退休，然外觀仍然保存完好

送水加壓室室內

天井移動起重機(天車)

機械室內的彎管設備，重的動不了，卻很奇怪的擺在入口

機械室內的車床用皮帶帶動，並轉換後提高扭力

後方的火力發電室是以火力發電推動加壓馬達，鍋爐室中的鍋爐已拆除

火力發電室內的上下疊窗...特殊的開關窗設備，饒富趣味

室內窗戶和拱門

火力發電室正門和水泥扶壁

火力發電室外的巨型的磚造煙囪如今僅剩基座的遺跡

解說的吳科長親切地向我們這群門外漢說明這裡的一草一木和建築特色..

第二加壓送水唧筒室

 

山仔頂淨水場

淨水池就是貯存淨水的地方，山上淨水池位於水源地南方的丘陵頂端。事實上，山上鄉除了高低起伏的丘陵地外，並無真正的高山，然因其地旁曾文溪，水源不虞匱乏，丘陵高度也足夠(和台南火車站週邊揚程約56.5米)，在相對條件之下，山上才是距台南市最近的地點，這就是當時將淨水場建於山上的主要原因。　
　　

山仔頂淨水場有兩個入口，量水室這邊的入口被鐵籬圍住，正由文建會委託廠商修復中，因此只能由正門進入，而且還要有＂關係＂和＂口才＂才能進去瞧一瞧...

總之，是混進來了。

淨水池外貌正面為石塊砌組而成，由於年歲久遠，顯得古意盎然。其正面給人感覺並不寬敞，但淨水池的內部極為寬廣，在隧道式的中央走廊兩側，各有一排又深又長的蓄水池，因光線陰暗，讓人難以一窺全貌。

淨水池的地下室，設計成二側各有一排的往復地下蓄水池水道(每池各約3000立方公尺)，採類似清水模的水泥混凝土灌漿，厚實堅穩，歷經100年都沒有灰化的現象，因為陰暗的緣故，現在有蝙蝠棲息。

 

廊道盡頭，左右各有階梯，拾級而上，在淨水池左翼的水檢室門上山牆中央可見一圓形標誌，係由水泥切砌而成「南水」二字圖案，正是「台南水道」標誌。現正進行整修。

水檢室外排列的通氣立管群，淨水池室上的通氣筒，是用鑄鐵鑄成的，上面的通氣蓋被鋸掉偷了好幾個.....目前先用塑膠蓋住，修復工程依原樣鑄造

外觀為天然石材與砂漿打毛舖貼於表面之仿石塊做法所組成之灰色建物

通往量水室的200階樓梯

「台南水道」由於供水處理量不敷使用，於民國71年停止運作至今。 

延伸閱讀：

20130804 台北天龍國長假之4A-台北自來水園區 自來水博物館