休休居散記

我們所征服的不是高山，而是自己 It is not the mountain we conquer,but ourselves.這是一位偉大的冒險家，亦是哲人，艾德蒙·希拉里爵士所說的一句話。他是第一位登山聖母峰(Mt. Everest珠穆朗瑪峰)的人。紐西蘭五元紙幣上的人頭。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

要去紐西蘭健行，手上總是要有點現金，心裡才會踏實！說到換紐西蘭幣，台灣只有台灣銀行和兆豐銀行可以換，到手的鈔票可是以塑膠材質哦！和我們一般的紙鈔手感不太一樣。

說到紐西蘭這個國家，大概就想到遍地牛羊，安佳奶粉，奇異果，魔戒和毛利人，所以仔細研究一下紐西蘭的鈔票，搞不好是了解這個國家的捷徑之一。

紐西蘭的鈔票分為100,50,20,10,5五種，2014年12月8日兌台幣大約24.2左右，我拿到100,50和10元的，不過既然要了解，就把全部的鈔票都調出來囉！

最大面額的100元的正面是Ernest, Lord Rutherford of Nelson歐內斯特·拉塞福，這位仁兄可是鼎鼎有名的物理學家，如果認不出來只有兩個可能，翻譯的問題和無知，他榮獲1908年諾貝爾化學獎，提出了放射性半衰期的概念，建立了原子核模型，發現質子和改變元素的第一人，他葬在倫敦西敏寺，可以說是量子力學和現代物理學的先行者！他的名言是是，「科學只有物理一個學科，其他不過相當於集郵活動而已」。他的身旁則是諾貝爾奬章！

100元的背面則是在Beech Forest山毛櫸森林裡可以長到30公尺高的紅櫸木Red Beech，上頭有隻黃頭鳥Yellowhead

50元正面的這位Sir Apirana Ngata，名字拚起來是不是怪怪的呢？他的父親是毛利人，母親是蘇格蘭人，他曾受過英國教育，成為著名的紐西蘭最重要的毛利政治家和律師後，曾經擔任國會議員 ，並且努力促進保護毛利文化和語言的工作，旁邊是Porourangi Meeting House，這是毛利人和祖先Porourangi的會所吧！(原文不太了解)，背後的圖紋則是Tukutuku pattern，是毛利藝術的一部份。

鈔票背面的是紐西蘭特有Conifer broadleaf forest針葉闊葉混合林的Pureora Forest森林公園，鳥則是Blue wattled crow是有藍色肉垂的烏鴉，和Sky-blue mushroom天藍蘑菇(藍瘦香菇？)及Supplejack須葉藤竹

20元的正面一看就知道是英國女王伊莉莎白二世了，因為紐西蘭是君主立憲國家，以英國女王為君主，而旁邊的建物則是位威靈頓的紐西蘭國會建築群。背面則是紐西蘭南島的南阿爾卑斯山景色中的南島東北部高峰Mount Tapuaenuku，New Zealand falcon紐西蘭獵鷹和當地特有的Flowering red tussock紅草叢

10元正面人像是Kate Sheppard女士(1848 – 1934)，她是一位女權運動家，對婦女參政有著越的貢獻，她的旁邊是朵White camellia白色山茶花，象徵著婦女參政權，背面則是以紐西蘭原生Blue duck藍鴨配上河景，配上Parahebe catarractae和Blechnum fern硬蕨

5元的正面是Sir Edmund Hillary，艾德蒙·希拉里爵士，他是紐西蘭登山家和探險家，，1953年之前，沒有人類能攀登聖母峰頂，氧氣稀薄，雪勢無情，攀登者不是挫敗就是死亡，聖母峰因此被稱為"不能征服的山"，只有上帝能抵達，直到1953年5月29日在和雪巴人嚮導丹增·諾蓋的合作之下，他和丹增·諾蓋成了可證明的記錄中最早成功攀登珠穆朗瑪峰峰頂的人，那年他三十三歲。。1958年1月4日，希拉里參加了英國的聯邦橫越南極洲遠征，並隨後到達了南極。而在一次尼泊爾的空難中，希拉里失去了他的妻子露絲和女兒彼連達。他的兒子彼得·希拉里也是位冒險家，曾兩次攀登珠峰。

在他旁邊的山是庫克山的正式全名為Aoraki/Mount Cook，Aoraki是當地原住民的稱呼，意為「雲之巔」，庫克山是紐西蘭南島骨幹南阿爾卑斯山脈的最高峰，高3,724公尺。庫克山頂部有大量積雪（雪線僅1070米），以巨大冰川著名，最大的塔斯曼冰川（Tasman Glacier）長約30公里，平均寬2公里，景色壯觀，現被紐西蘭政府將此地域劃為庫克山國家公園。左下角的拖拉機是Massey Ferguson Tractor，曾被艾德蒙·希拉里爵士用來遠征南極！

至於5元的背後呢？

景色的Campbell Island坎貝爾島是紐西蘭的一個無人島。是世界遺產亞南極群島的一部分。該島於1810年被發現，後來成為狩獵海豹的據點，但該島上的海豹幾乎已經滅絕。動植物主要是Yellow eyed penguin黃眼企鵝，Subantarctic lily(Bulbinella rossii )和Pleurophyllum speciosum(某種石斛吧！）

這樣一個以科學家，原住民政治家，女權運動家和登山家為鈔票正面，而以森林和動植物為鈔票背面的國家，那是一個什麼樣的國家文化應該也就可以揣摩出來了！

至於硬幣，等我看看再說吧！